미드 쉐도잉 스파이가 된 남자 1화 쉐도잉 대본, 표 무료공유

Contents 접기

넷플릭스 미드 쉐도잉 스파이가 된 남자 1화를 모두 완료했다!

주인공들의 발화 속도가 다양해서 초보자들이 공부하기 매우 적합하다고 생각하는데...

<스파이가 된 남자> 는 검색해도 쉐도잉을 연습할 수 있는 자료가 나오지 않는다.

그래서 내가 직접 대사를 추출하고, 이것을 이용해 공부를 했다.

하루에 20분씩 찔끔찔끔, 발음 안되는 문장은 50번 100번씩 반복하면서 대본을 읽지 않아도 대사가 생각날 만큼 반복했다.

먼저, 1화를 1~2분 단위의 15개의 짧은 Scene 단위로 나눴다.

그리고 각 Scene은 문장 단위로 대사가 쓰여있다.

✔️ 표시는 공부하면서 발음하기 어려워 많이 반복한 대사이다.

🔇 표시가 되어있는 부분은 드라마의 효과음이나 음악으로 인해 대사가 잘 들리지 않는 부분이다.

중간에 실제로 말을 하면서 활용하기 좋은 대사들은 형광펜 표시가 되어있다.

의미상/문법적으로 의문을 가졌던 표현들은 검색해본 뒤 옆에 메모를 추가해뒀다.

모르는 단어지만 굳이 암기할 필요는 없어보이는 단어들도 옆에 메모로 적었다.

원래 노션에 개인적으로 정리한 글을 캡쳐해서 pdf로 정리하다 보니 모양이 예쁘지 않게 되었다.

아무튼 한땀한땀 정성들여 만들었으니 많은 관심 부탁드립니다...ㅋㅋㅋ

수정이 필요한 부분은 댓글 주시면 바로 수정하겠습니다!

그나저나 이 속도로 쉐도잉 하면 1년동안 4화까지밖에 못할 듯 한데...이게 맞나?

다음시간에는 여러 영어 유튜버가 추천하는 쉐도잉 공부법에 대해 총정리 해보는 시간을 갖도록 하겠습니다.

여름의 아지트